Myśli i zdania
To, co zadowala jedynie przez chwilę, czy to poezja, czy kazanie, czy działalność,
umiera też w jednej chwili.
Co sięga dalej niż obecny moment, przetrwa też dłużej niż moment.
To, co przemawia do kilku rozumnych ludzi,
podbije ostatecznie także liczne grono bezrozumnych.
Co przemawia jedynie do bezrozumnego tłumu,
nigdy nie przekona rozumnej mniejszości
i prędko zostanie zapomniane także przez nierozumną wiekszość.
– Dean Stanley -
umiera też w jednej chwili.
Co sięga dalej niż obecny moment, przetrwa też dłużej niż moment.
To, co przemawia do kilku rozumnych ludzi,
podbije ostatecznie także liczne grono bezrozumnych.
Co przemawia jedynie do bezrozumnego tłumu,
nigdy nie przekona rozumnej mniejszości
i prędko zostanie zapomniane także przez nierozumną wiekszość.
– Dean Stanley -
[ZWT, maj 1881, R-285(227)]
Blok granitu, który był przeszkodą na ścieżce słabych,
stał się stopniem na drodze mocnych.
– Carlyle -
stał się stopniem na drodze mocnych.
– Carlyle -
[ZWT, maj 1881, R-281]
 Poprzednia strona |
Następna strona |